Was ist der Unterschied zwischen Flanieren und Bummeln? Ich glaube, das Wort “bummeln” ist fast zu deutsch, um es zu übersetzen. Eigentlich beschreibt es ja, dass…
In Frankreich geht man auf den Markt. Das ist etwas, das ich als Kind schon geliebt habe: auf den Markt gehen, wo all die wunderschönen, glänzenden…
Ein bisschen Tourileben muss ja sein, und nachdem die schlimmste Hitze hier vorbei zu sein scheint, haben wir uns auf den Weg gemacht, endlich ein bisschen…
Was für ein Schatz Regen ist, vor allem nach drei Tagen Gluthitze ohne Abkühlung! Über Nacht sind nicht nur die Temperaturen sondern auch Regen gefallen, der…
Bei 38° in Biarritz angekommen, geht es an den zwei Folgetagen gleich weiter mit der Hitze. Wir schauen auf die Wettervorhersage und erwarten sehnsüchtig den Moment,…
Samstag, 40°, auf der Autobahn zwischen Montrichard-Val-de-Cher und Biarritz. Und mit uns zusammen gefühlt halb Frankreich. Denn am Samstag war Ferienbeginn in den letzten Regionen in…
Letzter Tag an der Loire! Und es ist so schön, dass es mir schwerfällt, hier abzureisen. Zumal sich ja unser nächstes Etappenziel kurzfristig geändert hat. Anders…
Unser vorletzter Tag hier an der Loire fing geruhsam an. Nach dem Geburtstagsabend (und auch wegen der Hitze) haben wir alle länger geschlafen, als geplant. Dafür…
